So entstehen die Anleitungen

Ich möchte, dass du nie raten musst. An einer echten Anleitung zeige ich dir, wie jede entsteht und gepflegt wird: Kleiner Schmetterling.

Am Anfang steht eine Kollektion

Jede Anleitung entsteht als Teil einer Kollektion, und die Kollektion plane ich, bevor ich das erste Tier entwerfe. Sie legt Garn und Häkelnadel fest, wie groß ein Tier werden darf und wie viele Teile und Maschen es haben darf. So werden die Tiere einer Kollektion zu einer Familie, und jedes bleibt trotzdem ein eigenes Wesen.

Aus der Kollektion „Pocket Garden Friends“ Der Rahmen und ein Tier darin

	Alle 8	Kleiner Schmetterling
Garn	DK-Baumwolle	DK-Baumwolle
Häkelnadel	3,25 mm	3,25 mm
Größe	4,5–6,7 cm	6 cm
Teile	3–7	7

Die Kollektion Pocket Garden Friends

Jede Runde wird zweimal gezählt

Die Runden entstehen aus einem Protokoll, das jede einzelne Masche festhält. Bevor eine Anleitung erscheint, zählt ein Prüfprogramm jede Runde anhand dieses Protokolls nach. Weicht bei einer Runde die geschriebene Maschenzahl von der nachgezählten ab, wird die Anleitung zurückgehalten.

Aus der Anleitung „Kleiner Schmetterling“ Vorderflügel, jede Runde

Garn C Altrosa B Pastellflieder

R1CHäkle 6 fM in den Fadenring.6 M
R2C6 Zun.12 M
R3–R5B12 fM.12 M
R6B[2 fM, 1 unsichtb. Abn] 3-mal.9 M
R7B[1 fM, 1 unsichtb. Abn] 3-mal.6 M

Jede Position wird mit Runde und Masche angegeben

Wo ein Auge, ein Ohr oder ein Flügel sitzt, steht als Runde und Masche da, gezählt ab einer markierten Stelle, und wird mit den Runden abgeglichen, die dort genannt sind. Du zählst bis zur richtigen Stelle, statt nach Augenmaß zu schätzen.

Aus der Anleitung „Kleiner Schmetterling“ Die Augen

	Linkes Auge	Rechtes Auge
Stift	R2, zwischen T+2 und T+3	R2, zwischen T−2 und T−3

Die Diagramme stammen aus demselben Protokoll

Jedes Diagramm wird aus demselben Protokoll gezeichnet wie der Text und damit abgeglichen. So können sich Diagramm und Text daneben nicht widersprechen. Hier siehst du dieselben zwei Augen im Diagramm.

Aus der Anleitung „Kleiner Schmetterling“ kopfkarte

Diagramm 2Kopfkarte. Jeder Ring ist eine Runde, unterteilt in ihre eigenen Maschen. T, die Oberseite, liegt genau oben, auf der Linie von der Ringmitte durch das Garnstück an R5; die linke Seite des Schmetterlings ist für dich rechts. Die Augen kommen in der Pause nach R5 hinein, bevor irgendetwas ausgestopft wird; die Fühler werden zuletzt an den geschlossenen Kopf genäht. Ein flaches Schema eines Kopfes, der sich beim Ausstopfen wölbt — stecke die Stifte durch, sieh von vorne hin und drücke erst dann die Scheiben auf.

Augen — 5 mm, auf R2 jeder Stift in der Lücke zwischen der 2. und 3. Masche ab T: zwischen T+2 und T+3 für das linke Auge des Schmetterlings, zwischen T−2 und T−3 für sein rechtes.
Fühleransätze — der Ansatz jeder Kordel wird entlang einer Linie quer über die Grenze zwischen R4 und R5 genäht, zwischen T+1 und T+2 für den linken Fühler und zwischen T−1 und T−2 für den rechten. So stehen beide etwa 1,4 cm voneinander entfernt auf dem Scheitel und neigen sich nach außen.
T — die Oberseite: das Garnstück, durch die 10. Masche von R5 geknotet, und die Linie von dort zur Ringmitte.

Die Probestücke häkle ich selbst

Über die Größe entscheidet das fertige Tier, und mehr als einmal musste ich deshalb zurück und eine Runde ändern. Zu jedem Probestück halte ich Garn, Nadel und die Größe fest, die dabei herauskam. Jede Anleitungsseite zeigt die fertigen Stücke und die Prüfungen, die die Anleitung bestanden hat.

Aus der Anleitung „Kleiner Schmetterling“ Was die Anleitungsseite zeigt

Maschenprüfung: bestanden
Positionsprüfung: bestanden
Diagrammprüfung: bestanden
Dokumentierte fertige Stücke: 1
Fotos eines Stücks: 3

Jedes Bild ist gekennzeichnet

Bilder, die einen Entwurf zeigen, sind generierte Illustrationen, und jede ist als solche gekennzeichnet. Sobald ein Tier gehäkelt und fotografiert ist, werden die Illustrationen nach den Fotos neu gezeichnet, damit sie das Tier so zeigen, wie es nach der Anleitung tatsächlich wird. Die Fotos selbst zeige ich separat.

Aus der Anleitung „Kleiner Schmetterling“ Eine Illustration neben einem Foto des gehäkelten Stücks

Illustration: ein gehäkelter Schmetterling mit cremefarbenem Kopf, zwei braunen Kordel-Fühlern und vier fliederfarbenen Flügeln mit altrosa Spitzen, der auf einem verwitterten Brett vor einer sonnigen Steinmauer sitzt, am Bildrand Blätter. — IllustrationEin generiertes Bild. Ein Ausschnitt aus dem Kartenbild des Schmetterlings, im selben Maßstab wie das Foto.

Foto: der gehäkelte Schmetterling auf hellem Grund, leicht zur Seite gedreht, der beige Kopf mit zwei schwarzen Augen und zwei braunen Kordel-Fühlern zwischen vier fliederfarbenen Flügeln mit pfirsichfarbenen Spitzen. — FotoDas Tier selbst. Leicht gedreht und mit dem eigenen Garn der Häklerin gehäkelt, daher die anderen Farben.

Alle Sprachen aus demselben Protokoll

Jede Anleitung gibt es in diesen Sprachen: English, English (UK), Deutsch, Español, Français, Nederlands und Українська.

Die Runden werden nicht von Hand übersetzt, sondern aus demselben Maschenprotokoll neu geschrieben, jeweils mit den Häkelbegriffen der Sprache. So kann sich unterwegs keine Maschenzahl ändern.

Aus der Anleitung „Kleiner Schmetterling“ Runde 3 in zwei Sprachen

Sprache	Runde 3	Maschen
English US terms	[sc, inc] 6 times.	18 sts
Deutsch Deutsche Begriffe	[1 fM, 1 Zun] 6-mal.	18 M

Diese Anleitung gibt es in: English · Deutsch · English (UK) · Español · Français · Nederlands · Українська

Nach dem Erscheinen

Ich sammle Rückmeldungen von Testerinnen und von allen, die nach einer Anleitung häkeln, und verbessere die Anleitung damit. Ändert sich eine erschienene Anleitung so, dass du es merken würdest, steht auf ihrer Seite, was sich geändert hat und ob ein bereits gehäkeltes Tier dadurch anders ausfällt. Updates sind kostenlos: Jede spätere Version bekommst du ohne Aufpreis. Jede Anleitung trägt eine Versionsnummer, damit du weißt, welche du hast.

Aus der Anleitung „Kleiner Schmetterling“ Die Version, die du herunterlädst

Version 0.3.3