Cómo se hacen los patrones
Quiero que nunca tengas que adivinar nada. Así se hace y se cuida cada patrón, con uno real como ejemplo: Mariposita.
Todo empieza con una colección
Cada patrón nace en una colección, que se planifica antes de diseñar el primer muñeco. La colección fija el hilo y la aguja, cuánto puede medir un muñeco y cuántas piezas y puntos puede llevar, para que los muñecos que salen de ella formen una familia sin que ninguno deje de ser una criatura con personalidad propia.
De la colección «Pocket Garden Friends» El marco de la colección y uno de sus muñecos
| Los 8 | Mariposita | |
|---|---|---|
| Hilo | algodón DK | algodón DK |
| Aguja | 3,25 mm | 3,25 mm |
| Tamaño | 4,5–6,7 cm | 6 cm |
| Piezas | 3–7 | 7 |
La colección Pocket Garden Friends
Cada vuelta se cuenta dos veces
Las vueltas se escriben a partir de un registro punto por punto. Antes de publicar un patrón, un programa de comprobación vuelve a contar cada vuelta a partir de ese registro, y basta con que en una sola vuelta el número escrito no coincida con el recontado para que el patrón no siga adelante.
Del patrón «Mariposita» Alas delanteras: todas las vueltas
Hilo C Rosa palo B Lavanda suave
- R1CTeje 6 pb en el anillo mágico.6 pt
- R2C6 aum.12 pt
- R3–R5B12 pb.12 pt
- R6B[2 pb, 1 dism inv] 3 veces.9 pt
- R7B[1 pb, 1 dism inv] 3 veces.6 pt
Cada colocación lleva su vuelta y su punto
El sitio de un ojo, una oreja o un ala se indica con una vuelta y un punto, contados desde una marca, y se contrasta con las vueltas que se mencionan. Así cuentas hasta el sitio exacto en vez de calcularlo a ojo.
Del patrón «Mariposita» Los ojos
| Ojo izquierdo | Ojo derecho | |
|---|---|---|
| Vástago | R2, entre T+2 y T+3 | R2, entre T−2 y T−3 |
Los esquemas salen del mismo registro
Cada esquema se dibuja a partir del mismo registro del que sale el texto y se contrasta con él, así que un esquema y el texto que lo acompaña no pueden contradecirse. Aquí tienes los mismos dos ojos, en el mapa de la cabeza.
Del patrón «Mariposita» El mapa de la cabeza
- Ojos — de 5 mm, cada vástago en el hueco entre el 2.º y el 3.er punto desde T en R2: entre T+2 y T+3 para el ojo izquierdo de la mariposa, y entre T−2 y T−3 para el derecho.
- Bases de las antenas — la base de cada cordón se cose atravesando el límite entre R4 y R5, cada una a lo largo de su propia línea, que sale del centro de la cara: entre T+1 y T+2 para la antena izquierda y entre T−1 y T−2 para la derecha, de modo que las dos se levantan en lo alto de la cabeza a unos 1,4 cm una de otra, inclinadas hacia fuera.
- T — lo alto: el trocito atado en el punto 10 de R5, y la línea que va de él al centro del anillo.
Los muñecos de prueba los tejo yo misma
El tamaño lo decide el muñeco terminado, y más de una vez me ha obligado a volver atrás para cambiar una vuelta. De cada muñeco tejido quedan anotados el hilo, la aguja y el tamaño que salió, y la página de cada patrón muestra sus muñecos tejidos y las comprobaciones que ha superado.
Del patrón «Mariposita» Lo que muestra la página del patrón
- Comprobación de puntos
- superada
- Comprobación de colocación
- superada
- Comprobación de esquemas
- superada
- Muñecos terminados registrados
- 1
- Fotos de un muñeco tejido
- 3
Cada imagen dice qué es
Las imágenes que muestran un diseño son ilustraciones generadas, y cada una lleva una etiqueta que lo indica. Cuando un muñeco ya se ha tejido y fotografiado, las ilustraciones se vuelven a dibujar a partir de sus fotos, para que muestren el muñeco tal como sale realmente con el patrón. Las fotos, por su parte, se muestran aparte.
Del patrón «Mariposita» Una ilustración junto a una foto del muñeco tejido
Cada idioma sale del mismo registro
Cada patrón está disponible en estos idiomas: English, English (UK), Deutsch, Español, Français, Nederlands y Українська.
Las vueltas no se traducen a mano: se vuelven a escribir a partir del mismo registro de puntos, con los términos de ganchillo de cada idioma, así que ningún número de puntos puede cambiar por el camino.
Del patrón «Mariposita» La vuelta 3 en dos idiomas
| Idioma | Vuelta 3 | Puntos |
|---|---|---|
| English US terms | [sc, inc] 6 times. | 18 sts |
| Deutsch Deutsche Begriffe | [1 fM, 1 Zun] 6-mal. | 18 M |
Este patrón está disponible en: English · Deutsch · English (UK) · Español · Français · Nederlands · Українська
Después de publicarlo
Recojo los comentarios de las probadoras y de todas las personas que tejen un patrón, y con ellos lo mejoro. Cuando un patrón publicado cambia de manera apreciable, su página explica qué ha cambiado y si un muñeco que ya hayas tejido sale distinto. Las actualizaciones son gratis: recibes todas las versiones posteriores sin coste adicional, y cada patrón lleva un número de versión para que sepas cuál tienes.
Del patrón «Mariposita» La versión que descargarías
Versión 0.3.3