Privacidad
Esta página es una traducción de la versión en inglés. Si las dos no coinciden, prevalece la versión en inglés.
Soy Anastasia Marchenko, empresaria individual registrada en Ucrania, y soy la responsable de lo que esta web guarda sobre ti. Escríbeme a hello@faunula.com por cualquier cosa relacionada con esta página.
Cuando visitas la web
Las visitas se cuentan con Umami, que no usa cookies, no guarda datos personales y no puede reconocerte: veo cuántas personas han venido, desde dónde y qué visitas terminaron en una compra, pero nunca quiénes son. Cloudflare sirve la web y guarda durante poco tiempo registros técnicos para que funcione y para protegerla.
Lo que la web guarda en tu navegador
Nada con fines publicitarios ni de seguimiento, y por eso la web nunca te pide consentimiento. Solo lo que hace falta para una función que estás usando:
- las vueltas que marcas en un patrón, que se guardan en tu navegador y nunca me llegan;
- una cookie que mantiene abierta tu sesión en tu biblioteca durante 30 días después de que abras el enlace que te envío;
- una cookie de seguridad que Cloudflare puede instalar para distinguir a las personas de los bots;
- las cookies propias del proceso de pago de Paddle, mientras pagas.
Suscripción
Cuando te suscribes, guardo tu dirección de correo electrónico, el idioma y la página desde la que te suscribiste, el país desde el que te conectaste (no tu dirección IP), y el texto que aceptaste y cuándo lo aceptaste. Cada suscripción, solicitud de biblioteca o compra posterior actualiza el idioma y el país, para que mis correos te lleguen en el último idioma que usaste. Tu dirección pasa a Sender, el servicio de newsletter, solo después de que abras el enlace que te envío. Si no confirmas con ese enlace en un plazo de 30 días, tu dirección se borra. También puedes suscribirte marcando la casilla del proceso de pago cuando compras; en ese caso, el enlace del correo de tu compra confirma la suscripción. Registro qué PDF descargas de tu biblioteca. Cada newsletter incluye un enlace para darte de baja con un solo clic, y darte de baja nunca te quita un PDF que ya tengas. Guardo estos datos mientras mantengas la suscripción; la base jurídica es tu consentimiento.
Compras
Paddle, mi revendedor en línea, cobra el pago, aplica los impuestos que correspondan y guarda tus datos de pago según su propio aviso de privacidad. Yo recibo tu dirección de correo electrónico, el país de tu dirección de facturación y lo que has comprado; guardo el idioma de la página desde la que compraste, para que mis correos te lleguen en ese idioma, y registro los archivos que descargas, para poder darte tus patrones y responder a una solicitud de reembolso. Guardo estos datos mientras tu biblioteca siga abierta para ti.
Cuando me escribes
Cuando me envías un correo, tu mensaje y tu dirección se quedan en mi bandeja de entrada, para que pueda responderte y volver a encontrar nuestra conversación.
Quién me ayuda
- Cloudflare sirve la web, almacena los archivos de los patrones y revisa los formularios para detectar spam.
- Umami cuenta las visitas.
- Sender envía la newsletter.
- Resend envía los enlaces a tu biblioteca.
- Paddle es mi revendedor y el vendedor oficial (merchant of record): se encarga del pago, los impuestos, el recibo y los reembolsos que haya.
Gestiono Faunula desde Ucrania, y estos servicios pueden tratar tus datos en otros países, incluidos los Estados Unidos. Cuando la ley lo exige, lo hacen al amparo de las cláusulas contractuales tipo de la UE incluidas en sus condiciones de tratamiento de datos.
Tus derechos
Puedes preguntarme qué guardo sobre ti, pedirme que lo corrija o lo borre, o retirar tu consentimiento, escribiendo a hello@faunula.com. Cuando borro tus datos, tu dirección desaparece de mis registros y de Sender; a partir de entonces ya no puedo enviarte tus archivos. También puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos del país donde vives.